1 00:00:10,490 --> 00:00:13,930 ¡No! 2 00:00:20,720 --> 00:00:23,150 ¡Ahí estás! 3 00:00:25,690 --> 00:00:28,380 Jougo! 4 00:00:33,590 --> 00:00:36,040 Parece la mayor parte de la espalda de tu cuerpo. 5 00:00:36,660 --> 00:00:39,610 Sí, este lugar es relajante. 6 00:00:39,610 --> 00:00:41,880 Los humanos no se acercan a eso. 7 00:00:41,880 --> 00:00:44,930 Carecer de cuerpo es realmente un problema. 8 00:00:44,930 --> 00:00:47,790 Hace que la autoconservación sea tan ineficiente. 9 00:00:47,790 --> 00:00:52,330 Mahito, tú mismo estás terriblemente agotado. 10 00:00:52,330 --> 00:00:54,150 Ah, ¿se nota? 11 00:00:54,150 --> 00:00:57,960 Sukuna y su embarcación son mis enemigos naturales. 12 00:00:58,760 --> 00:01:02,970 Empecé este juego porque Por casualidad adquirí un juguete nuevo, 13 00:01:03,690 --> 00:01:05,890 pero simplemente no salió tan bien. 14 00:01:05,890 --> 00:01:07,460 Aunque al principio fue genial. 15 00:01:07,750 --> 00:01:12,470 ¿Estás seguro de que no debería haberlo hecho? ¿Usó un rehén para obligarlo a hacer un pacto? 16 00:01:12,470 --> 00:01:17,100 Como, "Entrega tu cuerpo a Sukuna si no quieres que lo maten." 17 00:01:18,720 --> 00:01:23,280 No, sólo se hacen pactos por uno mismo sobre uno mismo. 18 00:01:23,280 --> 00:01:27,500 No es fácil pactar con otros, o por intervención de otros. 19 00:01:29,780 --> 00:01:34,770 Tal vez debería haberle dado esa cosa una herida letal en lugar de transfigurarla. 20 00:01:35,030 --> 00:01:38,650 Entonces Sukuna podría haber podido curarse. con su técnica maldita inversa. 21 00:01:40,130 --> 00:01:44,000 Conoce tu lugar, tonto. 22 00:01:44,790 --> 00:01:47,540 No, no con esa personalidad. 23 00:01:47,540 --> 00:01:49,810 Creo que se habría negado de cualquier manera. 24 00:01:51,210 --> 00:01:52,380 Joug... 25 00:01:52,940 --> 00:01:55,200 Tocar a Sukuna me hizo darme cuenta de que 26 00:01:55,200 --> 00:01:58,380 probablemente deberíamos continuar con el plan de Getou por ahora. 27 00:01:58,830 --> 00:02:01,460 Sukuna es así de valioso. 28 00:02:03,890 --> 00:02:08,820 Reúna todos los dedos y Ofrécelos a Sukuna, ¿eh? 29 00:02:09,990 --> 00:02:15,980 Incluso si todos somos aniquilados en el proceso, ¿eh? 30 00:02:16,940 --> 00:02:18,480 Muy bien. 31 00:02:18,480 --> 00:02:22,660 No necesito ser el que se ríe en el páramo dentro de un siglo. 32 00:02:22,660 --> 00:02:25,960 Mientras las maldiciones sigan ahí como gente, eso es todo lo que importa. 33 00:02:26,190 --> 00:02:28,460 ¡Oh, lo entiendes! 34 00:02:28,700 --> 00:02:33,000 Entonces primero, vayamos a recuperar el seis dedos que tiene Jujutsu Tech. 35 00:02:33,000 --> 00:02:34,420 ¿Es eso necesario? 36 00:02:34,820 --> 00:02:37,640 Los brujos son sólo manteniendo a Itadori Yuuji cerca 37 00:02:37,640 --> 00:02:40,590 para poder tomar los dedos de Sukuna, ¿verdad? 38 00:02:40,590 --> 00:02:42,720 Todavía se los comerá, incluso si los dejamos en paz. 39 00:02:43,040 --> 00:02:44,610 Los superiores de Jujutsu Tech 40 00:02:44,610 --> 00:02:48,300 están luchando por medir La fuerza de Itadori Yuuji como recipiente, 41 00:02:48,760 --> 00:02:51,710 para ver cuantos puede aguantar antes de que se vuelva loco. 42 00:02:51,890 --> 00:02:55,480 No le dejarán acogerlos. hasta que hayan juntado todos los dedos... 43 00:02:56,460 --> 00:02:58,500 Con una sola excepción. 44 00:02:57,230 --> 00:03:01,740 Excepción 45 00:02:59,030 --> 00:03:01,740 ¡Quiero dárselos de inmediato! 46 00:03:01,740 --> 00:03:03,960 Y no podemos esperar tanto, ¿verdad? 47 00:03:03,960 --> 00:03:08,390 En el peor de los casos, también existe la posibilidad. Eliminarán a Itadori Yuuji. 48 00:03:08,810 --> 00:03:11,500 A la guarida del tigre, ¿eh? 49 00:03:11,960 --> 00:03:14,180 Bueno, ¿qué debemos hacer entonces? 50 00:03:14,450 --> 00:03:16,000 Ya he tomado medidas. 51 00:03:16,280 --> 00:03:20,890 Por eso permití que Jujutsu Tech para recuperar los dedos que teníamos. 52 00:04:44,050 --> 00:04:47,800 JUJUTSU KAISEN 53 00:04:55,440 --> 00:05:02,440 Episodio 14: Evento de intercambio escolar de hermanas en Kioto - Batalla grupal 0 - 54 00:04:59,040 --> 00:05:04,400 Nanami, habla de algo interesante. 55 00:05:06,240 --> 00:05:07,880 ¡Está bien, lo tengo! 56 00:05:07,890 --> 00:05:11,380 Juguemos a la pelota con bolas de arroz desechadas. 57 00:05:11,380 --> 00:05:13,760 mientras se discute la separación de la iglesia y el estado! 58 00:05:13,760 --> 00:05:16,010 Publiquemos un video y trolleemos a la gente. 59 00:05:17,870 --> 00:05:20,030 Disfrútalo por tu cuenta. 60 00:05:20,030 --> 00:05:21,890 ¿Qué clase de idea es esa? 61 00:05:23,450 --> 00:05:27,840 ¡Hora del juego de beber! Nombrar cosas ¡Te encanta Gojou Satoru! 62 00:05:28,630 --> 00:05:29,840 ¡Todo! 63 00:05:31,020 --> 00:05:33,310 Por favor, mantén esa actitud. 64 00:05:33,850 --> 00:05:37,960 Itadori-kun necesita eso tipo de idiotez en este momento. 65 00:05:39,730 --> 00:05:42,650 Asumirás y completarás varias misiones más difíciles. 66 00:05:43,780 --> 00:05:47,900 Sin embargo, eso no fue lo que quise decir con "más difícil". 67 00:05:48,360 --> 00:05:52,210 Nanami, ¿Yuuji sabe acerca de esto? ese dedo en el de Yoshino— 68 00:05:52,210 --> 00:05:53,380 No se lo he dicho. 69 00:05:53,890 --> 00:05:57,220 Conociéndolo, simplemente sentiría innecesariamente responsable. 70 00:05:57,820 --> 00:05:59,920 Me alegro de haberte dejado a cargo. 71 00:06:00,140 --> 00:06:01,540 ¿Y el dedo? 72 00:06:02,890 --> 00:06:05,450 Se lo envié a los superiores, por supuesto. 73 00:06:05,450 --> 00:06:08,990 Si te lo diera, simplemente Dáselo a Itadori-kun, ¿verdad? 74 00:06:08,990 --> 00:06:09,750 Tsk. 75 00:06:09,750 --> 00:06:13,530 ¿Pero está realmente bien traerlo de regreso? 76 00:06:14,030 --> 00:06:16,930 Si el hecho de que esté vivo se vuelve conocido en el evento de intercambio, 77 00:06:16,930 --> 00:06:19,440 ¿No volverán a atacarlo los superiores? 78 00:06:19,440 --> 00:06:22,300 Incluso si lo hacen, Yuuji estará bien ahora. 79 00:06:22,300 --> 00:06:24,950 Lo sabes mejor que nadie, ¿no? 80 00:06:27,560 --> 00:06:29,000 ¡Sensei! 81 00:06:30,920 --> 00:06:32,660 Oh, Nanamin también está aquí. 82 00:06:32,660 --> 00:06:33,540 Bueno, ¡vamos! 83 00:06:33,760 --> 00:06:36,040 ¡Démonos prisa y vayamos a verlos a todos! 84 00:06:36,200 --> 00:06:37,210 ¡Qué emocionado! 85 00:06:36,290 --> 00:06:41,630 "Pensé que estabas muerto..." Reunión conmovedora con amigos 86 00:06:37,720 --> 00:06:38,720 ¡Qué emocionado! 87 00:06:37,750 --> 00:06:41,630 "¡¡Encantado de conocerlo!!" Factor decisivo de su primera impresión, Primer encuentro con los de segundo año 88 00:06:38,720 --> 00:06:40,060 ¡Qué emocionado! 89 00:06:39,210 --> 00:06:41,630 ¡¡Aparecen los estudiantes de Kioto!! ¡Comienza el evento de intercambio! "Guía para principiantes de el evento de intercambio" 90 00:06:40,320 --> 00:06:41,340 ¡Qué emocionado! 91 00:06:41,340 --> 00:06:46,660 Yuuji, ¿estás planeando simplemente aparecer? ¿Como es normal después de prolongarlo tanto tiempo? 92 00:06:46,660 --> 00:06:48,180 ¿Eh? ¡¿No puedo?! 93 00:06:48,960 --> 00:06:51,290 Incluso entre los brujos, 94 00:06:51,290 --> 00:06:55,370 rara vez ves a alguien decir que en realidad estado vivos dos meses enteros después de su muerte. 95 00:06:55,370 --> 00:06:57,050 ¡Tenemos que convertirlo en una sorpresa! 96 00:06:57,980 --> 00:06:59,670 ¿Una sorpresa? 97 00:06:59,670 --> 00:07:01,890 Déjamelo a mí. 98 00:07:05,640 --> 00:07:09,110 Los de primer año se reirán. y llorando de felicidad y shock. 99 00:07:07,980 --> 00:07:08,880 ¡Me alegro mucho! 100 00:07:08,880 --> 00:07:09,550 ¡Estás vivo! 101 00:07:09,110 --> 00:07:11,280 Los de segundo año y Kioto los estudiantes llorarán con ellos. 102 00:07:09,550 --> 00:07:12,710 ¡Gracias a dios! ¡Gracias a dios! 103 00:07:11,280 --> 00:07:14,100 Y alguien entre ellos se ahogará y vomitará, 104 00:07:12,710 --> 00:07:16,200 ¡Blegh! 105 00:07:15,200 --> 00:07:18,590 y al final, ¡incluso solucionará el calentamiento global! 106 00:07:18,590 --> 00:07:20,510 ¡Fresco! 107 00:07:21,560 --> 00:07:23,010 ¡Dulce! 108 00:07:23,170 --> 00:07:24,340 ¡¿Qué debo hacer?! 109 00:07:24,340 --> 00:07:26,520 Sensei, ¿qué debo hacer? 110 00:07:26,520 --> 00:07:28,190 ¡No tienes que hacer nada! 111 00:07:28,190 --> 00:07:31,520 Haz exactamente lo que te digo. ¡Y déjate llevar! 112 00:07:31,520 --> 00:07:33,620 Entonces, ¿qué debo hacer? 113 00:07:33,620 --> 00:07:36,480 ¡Simplemente déjate llevar! 114 00:07:33,630 --> 00:07:36,480 Será suficiente sorpresa. sólo para ver que está vivo. 115 00:07:36,760 --> 00:07:37,970 Kioto Ven a divertirte en Kioto La guía completa 116 00:07:37,200 --> 00:07:37,970 ¡¿Qué?! 117 00:07:38,390 --> 00:07:40,980 ¿Por qué estáis todos con las manos vacías? 118 00:07:42,170 --> 00:07:44,500 ¿Qué estás haciendo con todo ese equipaje? 119 00:07:44,500 --> 00:07:47,690 ¿Qué quieres decir? Nos vamos a Kyoto, ¿verdad? 120 00:07:47,270 --> 00:07:48,820 Fortunas 121 00:07:47,690 --> 00:07:51,010 Para el evento de intercambio con nuestra escuela hermana en Kioto? 122 00:07:51,010 --> 00:07:54,430 Es un evento de intercambio con nuestra escuela hermana en Kioto. 123 00:07:54,430 --> 00:07:55,730 Celebrado en Tokio. 124 00:07:54,990 --> 00:07:56,490 Especialidad Ueno 125 00:07:54,990 --> 00:07:56,490 panda 126 00:07:56,750 --> 00:07:58,950 ¡De ninguna manera! 127 00:07:59,190 --> 00:08:02,220 ¿Qué hice todos esos? ¿Preparativos para entonces? 128 00:07:59,190 --> 00:08:02,220 No es de extrañar que nuestras conversaciones He estado un poco fuera de lugar últimamente. 129 00:08:02,220 --> 00:08:03,020 Sí. 130 00:08:02,220 --> 00:08:04,940 ¡Estaba totalmente listo para hacer turismo! 131 00:08:03,020 --> 00:08:04,010 Salmón. 132 00:08:04,010 --> 00:08:06,780 Se lleva a cabo en la escuela que ganado el año anterior. 133 00:08:04,940 --> 00:08:06,950 ¡Esto apesta! ¡Qué estafa! 134 00:08:06,950 --> 00:08:08,970 ¡Entonces no ganéis, idiotas! 135 00:08:08,970 --> 00:08:11,320 ¡No estuvimos en esto el año pasado! 136 00:08:11,320 --> 00:08:14,440 Sólo Yuuta participó ¡Haz que los números coincidan! 137 00:08:14,440 --> 00:08:16,480 Eso fue antes de liberar a Rika. 138 00:08:16,770 --> 00:08:18,650 Al parecer, fue una victoria abrumadora. 139 00:08:18,650 --> 00:08:20,760 Aunque no lo vi, desde que se celebró en Kioto. 140 00:08:21,470 --> 00:08:24,180 ¡No te perdonaré, Okkotsu Yuuta! 141 00:08:24,180 --> 00:08:26,660 ¡Ni siquiera te he conocido! 142 00:08:26,660 --> 00:08:28,030 Eso es ira mal dirigida. 143 00:08:28,030 --> 00:08:29,020 Salmón. 144 00:08:32,750 --> 00:08:33,520 Ey. 145 00:08:34,190 --> 00:08:35,480 Están aquí. 146 00:08:36,320 --> 00:08:40,470 Ah, mira. Son todos los de Tokio juntos. 147 00:08:42,350 --> 00:08:44,330 ¿Hiciste todo lo posible para saludarnos? 148 00:08:44,910 --> 00:08:46,330 Desagradable. 149 00:08:46,330 --> 00:08:48,340 Jujutsu Tech, Kioto, segundo año Zenin Mai 150 00:08:48,450 --> 00:08:50,840 Okkotsu no está aquí. 151 00:08:50,840 --> 00:08:52,840 Jujutsu Tech, Kioto de tercer año Toudou Aoi 152 00:08:52,990 --> 00:08:55,850 Callarse la boca. Date prisa y entrega la caja del pastel. 153 00:08:55,850 --> 00:08:58,140 y los yatsuhashi, fideos kudzu, y galletas de trigo sarraceno. 154 00:08:58,140 --> 00:08:59,240 Salmón. 155 00:08:59,240 --> 00:09:00,850 ¿Tienen hambre? 156 00:09:00,850 --> 00:09:03,040 ¿Quién es ese de primer año? 157 00:09:03,040 --> 00:09:03,850 Ella da miedo. 158 00:09:03,850 --> 00:09:05,850 Jujutsu Tech, Kioto de tercer año Nishimiya Momo 159 00:09:05,950 --> 00:09:08,120 No importa que Okkotsu esté ausente. 160 00:09:08,120 --> 00:09:10,300 ¿Tener dos alumnos de primer año no es una desventaja importante? 161 00:09:10,300 --> 00:09:11,360 ¡Un robot! ¡Es un robot! 162 00:09:11,360 --> 00:09:13,360 Jujutsu Tech, Kioto, segundo año Mechamaru definitivo 163 00:09:13,560 --> 00:09:16,360 La edad es irrelevante para los hechiceros de jujutsu. 164 00:09:16,360 --> 00:09:18,370 Jujutsu Tech, Kioto de tercer año Kamo Noritoshi 165 00:09:18,490 --> 00:09:20,370 Especialmente con Fushiguro-kun. 166 00:09:20,760 --> 00:09:23,370 Él es del linaje Zenin, 167 00:09:23,370 --> 00:09:25,880 pero el es mas talentoso que el jefe del clan. 168 00:09:25,880 --> 00:09:26,500 Tsk. 169 00:09:26,820 --> 00:09:27,710 ¿Algo que decir? 170 00:09:28,040 --> 00:09:29,080 No. 171 00:09:29,080 --> 00:09:30,300 Ahora, ahora... 172 00:09:30,300 --> 00:09:32,220 Por favor, cálmense ustedes dos. 173 00:09:32,210 --> 00:09:34,210 Jujutsu Tech, Kioto, segundo año Miwa Kasumi 174 00:09:35,120 --> 00:09:36,180 Bien, ahora. 175 00:09:36,460 --> 00:09:38,140 No peleemos entre nosotros. 176 00:09:38,410 --> 00:09:40,600 Dios mío, estos niños. 177 00:09:40,600 --> 00:09:42,600 Jujutsu Tech, Hechicero de semiprimer grado Líder de la escuela de Kioto Iori Utahime 178 00:09:42,720 --> 00:09:45,100 Entonces, ¿dónde está ese idiota? 179 00:09:45,330 --> 00:09:46,770 Satoru llega tarde. 180 00:09:46,770 --> 00:09:49,580 Como si ese idiota alguna vez fuera a llegar a tiempo. 181 00:09:49,580 --> 00:09:52,540 Nadie dijo "idiota" refiriéndose a Gojou-sensei. 182 00:09:56,490 --> 00:09:58,540 ¡Perdón por la espera! 183 00:09:58,780 --> 00:10:01,040 Tsk. Gojou Satoru. 184 00:09:59,440 --> 00:10:01,040 ¡Gojou Satoru! 185 00:10:02,000 --> 00:10:04,320 Oye, veo que todos están juntos. 186 00:10:04,320 --> 00:10:07,330 Estaba en un viaje de negocios al extranjero. 187 00:10:07,330 --> 00:10:09,970 ¡Así que ahora repartiré souvenirs! 188 00:10:09,970 --> 00:10:11,430 Esto es repentino. 189 00:10:11,430 --> 00:10:13,000 ¿Seguro que no es desfase horario? 190 00:10:13,250 --> 00:10:16,880 Vale, todos los de Kioto entienden esto. amuleto protector de una tribu en particular. 191 00:10:16,880 --> 00:10:18,130 Ninguno para ti, Utahime. 192 00:10:18,130 --> 00:10:19,270 ¡No necesito uno! 193 00:10:19,510 --> 00:10:22,300 ¡Y para todos los de Tokio, tenemos esto! 194 00:10:24,400 --> 00:10:26,820 Los adultos demasiado emocionados dan miedo. 195 00:10:30,390 --> 00:10:33,080 ¡Ey! ¡OPP! 196 00:10:33,080 --> 00:10:36,070 Es tu amigo fallecido, Itadori Yuuji-kun! 197 00:10:39,580 --> 00:10:41,080 ¡¿Eh?! 198 00:10:41,080 --> 00:10:43,580 ¿Eh? ¡¿Eh?! 199 00:10:43,580 --> 00:10:46,540 ¡No parecen nada felices! 200 00:10:46,770 --> 00:10:48,480 N-De ninguna manera. 201 00:10:48,480 --> 00:10:50,720 ¡Bien, todos los de Kioto! 202 00:10:50,720 --> 00:10:53,690 ¡Este es el recipiente de Sukuna, Itadori Yuuji-kun! 203 00:10:53,690 --> 00:10:55,550 ¿Qué pasa con los de Kioto? 204 00:10:56,260 --> 00:10:58,550 ¡Están demasiado absortos en sus souvenirs! 205 00:11:00,860 --> 00:11:02,560 ¡¿La nave de Sukuna?! 206 00:11:03,160 --> 00:11:05,560 ¿Cuál es el significado de esto? 207 00:11:05,560 --> 00:11:07,560 Jujutsu Tech, director de la escuela de Kioto Gakuganji Yoshinobu 208 00:11:08,520 --> 00:11:10,560 ¡Director Gakuganji! 209 00:11:10,770 --> 00:11:13,560 Oh, gracias a Dios. 210 00:11:13,860 --> 00:11:18,870 Me preocupaba que pudieras simplemente muere del susto. 211 00:11:20,020 --> 00:11:22,080 ¡Maldito mocoso! 212 00:11:27,540 --> 00:11:28,480 Ey. 213 00:11:28,480 --> 00:11:30,120 ¿Eh, sí? 214 00:11:30,120 --> 00:11:32,160 ¿Tienes algo que decir? 215 00:11:32,160 --> 00:11:32,960 ¿Eh? 216 00:11:37,260 --> 00:11:41,950 lo siento por quedarme callado sobre estar vivo. 217 00:11:42,220 --> 00:11:45,010 Itadori se reincorpora 218 00:11:47,220 --> 00:11:50,010 JUJUTSU KAISEN 219 00:11:52,680 --> 00:11:55,020 JUJUTSU KAISEN 220 00:11:55,270 --> 00:12:14,040 Escuela secundaria técnica de Jujutsu Evento de intercambio de escuelas hermanas Tokio-Kyoto 221 00:11:58,850 --> 00:12:04,480 La escuela hermana Tokio-Kyoto El evento de intercambio se llevará a cabo durante dos días. 222 00:12:04,480 --> 00:12:07,300 El primer día es una batalla grupal... 223 00:12:07,700 --> 00:12:14,040 loco Carrera de exorcismo del espíritu maldito 224 00:12:09,880 --> 00:12:13,650 ¡La loca carrera de exorcismo de espíritus malditos! 225 00:12:15,630 --> 00:12:17,330 Las reglas son simples. 226 00:12:16,920 --> 00:12:21,550 Segundo grado 227 00:12:17,610 --> 00:12:21,170 El primer equipo en exorcizar el espíritu maldito de segundo grado 228 00:12:21,170 --> 00:12:24,050 liberado en el área designada gana. 229 00:12:24,440 --> 00:12:28,320 Varios espíritus malditos de tercer grado y menores. También será liberado en el área designada. 230 00:12:28,320 --> 00:12:31,120 Si no se decide un ganador antes del atardecer, 231 00:12:31,120 --> 00:12:34,060 Gana el equipo que más exorciza. 232 00:12:34,320 --> 00:12:37,020 No hay absolutamente ninguna otra regla. 233 00:12:37,270 --> 00:12:40,480 Por supuesto, de nada. para sabotear a los demás, 234 00:12:40,480 --> 00:12:44,330 pero recuerda, estáis todos en el mismo lado en la lucha contra las maldiciones. 235 00:12:44,650 --> 00:12:47,800 Este evento de intercambio permitirá que aprendan sobre ustedes mismos 236 00:12:47,800 --> 00:12:50,030 y tus camaradas a través de la competencia. 237 00:12:50,960 --> 00:12:56,630 Asegúrate de no matar a otros competidores. o lesionarlos sin posibilidad de recuperación. 238 00:12:58,480 --> 00:12:59,420 Eso es todo. 239 00:12:59,420 --> 00:13:02,910 Estáis todos despedidos hasta el ¡El evento comienza al mediodía! 240 00:13:05,930 --> 00:13:09,140 \hReunión paralela en Tokio\h 241 00:13:07,340 --> 00:13:09,130 Disculpe... 242 00:13:09,360 --> 00:13:12,060 Según como se mire, 243 00:13:12,360 --> 00:13:14,990 esto podría ser considerado acoso muy extremo. 244 00:13:14,990 --> 00:13:17,380 Cállate y quédate así un rato. 245 00:13:17,380 --> 00:13:18,440 Ahora, ahora... 246 00:13:18,660 --> 00:13:20,620 Escuchaste su explicación. 247 00:13:20,620 --> 00:13:22,170 Déjalo un poco tranquilo. 248 00:13:22,430 --> 00:13:23,900 ¡El panda habló! 249 00:13:24,120 --> 00:13:25,280 Salmón, salmón. 250 00:13:25,790 --> 00:13:26,860 ¿Qué? 251 00:13:27,150 --> 00:13:29,640 Inumaki-senpai es un usuario de habla maldita. 252 00:13:29,640 --> 00:13:33,330 El discurso maldito es una técnica que amplifica El poder y la compulsión de las palabras. 253 00:13:33,560 --> 00:13:36,290 Limita su vocabulario para mantener a los demás a salvo. 254 00:13:36,580 --> 00:13:39,220 Entonces, si le dijera a alguien que ir a morir, ¿realmente morirían? 255 00:13:39,220 --> 00:13:40,580 Eso es realmente poderoso. 256 00:13:40,580 --> 00:13:42,720 No es nada tan conveniente. 257 00:13:43,010 --> 00:13:46,120 Todo es caso por caso, dependiendo en su diferencia de fuerza. 258 00:13:46,120 --> 00:13:49,530 Si usa palabras poderosas, recibe una respuesta masiva. 259 00:13:49,530 --> 00:13:51,840 En el peor de los casos, podría afectarle. 260 00:13:52,250 --> 00:13:56,280 Limitar su vocabulario es una manera para que Toge también se proteja a sí mismo. 261 00:13:57,660 --> 00:14:00,230 Entonces, ¿cómo puedes hablar, Senpai? 262 00:14:00,230 --> 00:14:01,700 ¿Eres una nueva raza de panda? 263 00:14:01,700 --> 00:14:04,240 Hablando de las técnicas de la gente... 264 00:14:04,240 --> 00:14:05,270 Está bien. 265 00:14:05,270 --> 00:14:07,510 De todos modos, la de Toge no es ese tipo de técnica. 266 00:14:07,840 --> 00:14:09,830 Más importante aún, Yuuji... 267 00:14:10,740 --> 00:14:12,660 Devuélveme el Demonio Matador. 268 00:14:13,230 --> 00:14:15,020 Lo tomaste prestado de Satoru, ¿verdad? 269 00:14:20,910 --> 00:14:22,380 ¡Dame! 270 00:14:22,700 --> 00:14:24,150 ¡Aquí tienes! 271 00:14:25,420 --> 00:14:27,590 Lo rompí. 272 00:14:27,590 --> 00:14:29,060 ¡No volverá! 273 00:14:31,260 --> 00:14:34,880 Gojou-sensei... lo tiene... 274 00:14:34,880 --> 00:14:37,330 ¡Tsk, ese idiota con los ojos vendados! 275 00:14:41,930 --> 00:14:43,320 Bruto. 276 00:14:43,430 --> 00:14:45,620 Entonces, ¿cuál es el plan? 277 00:14:45,830 --> 00:14:48,810 El formato de batalla grupal. es lo que esperábamos, 278 00:14:48,810 --> 00:14:50,690 pero ahora tenemos otro miembro. 279 00:14:50,690 --> 00:14:53,090 ¿Cambiamos de estrategia? No hay mucho tiempo. 280 00:14:53,090 --> 00:14:54,110 Hojuelas de bonito. 281 00:14:54,110 --> 00:14:55,620 Bueno, eso depende de Yuuji. 282 00:14:55,800 --> 00:14:57,230 ¿Qué puedes hacer? 283 00:14:57,710 --> 00:14:59,100 Golpe, patada... 284 00:14:59,100 --> 00:15:01,980 Ya tenemos suficiente de eso. 285 00:15:01,980 --> 00:15:03,070 ¿Eh? 286 00:15:03,790 --> 00:15:07,590 No sé lo que ha sido haciendo desde que murió, 287 00:15:07,990 --> 00:15:12,360 pero si todos los de Tokio y Kioto Luché contra él de inmediato sin energía maldita, 288 00:15:13,140 --> 00:15:14,890 Itadori ganaría. 289 00:15:15,420 --> 00:15:16,920 ¿Oh? 290 00:15:17,610 --> 00:15:20,630 ¿Megumi dice eso después de pelear con Toudou? 291 00:15:21,400 --> 00:15:23,230 Eso lo hace convincente. 292 00:15:23,680 --> 00:15:25,280 Interesante. 293 00:15:29,400 --> 00:15:32,910 \hReunión paralela de Kioto\h 294 00:15:29,900 --> 00:15:35,920 Mata al barco de Sukuna, Itadori Yuuji. 295 00:15:35,920 --> 00:15:37,920 Él no es una persona. 296 00:15:38,090 --> 00:15:40,230 Así que quedará incuestionable. 297 00:15:40,230 --> 00:15:42,250 Será tratado como un accidente. 298 00:15:42,250 --> 00:15:44,920 No hay necesidad de reprimirse ni dudar. 299 00:15:45,120 --> 00:15:47,130 No quiero... 300 00:15:47,130 --> 00:15:48,960 Dices que lo mates. 301 00:15:48,960 --> 00:15:51,920 pero él está aquí porque no murió, ¿verdad? 302 00:15:52,140 --> 00:15:55,930 He oído que Itadori la muerte anterior fue suicidio. 303 00:15:56,130 --> 00:16:00,840 ¿Qué es lo único que debes tener cuidado? ¿Qué pasa cuando acabas con un hechicero hostil? 304 00:16:00,840 --> 00:16:01,840 Kamó. 305 00:16:02,130 --> 00:16:02,940 Sí. 306 00:16:03,310 --> 00:16:06,240 Debes matarlos con malditos. energía para evitar que 307 00:16:06,240 --> 00:16:07,950 regresando como una maldición después de la muerte. 308 00:16:08,230 --> 00:16:09,450 Exactamente. 309 00:16:09,450 --> 00:16:14,020 Si otro da el golpe final con energía maldita, entonces todo está bien. 310 00:16:14,020 --> 00:16:17,950 En la actualidad, Itadori Yuuji tiene el control del cuerpo. 311 00:16:17,950 --> 00:16:21,420 A menos que Sukuna salga, él es sólo un estudiante de primer año. 312 00:16:21,420 --> 00:16:22,750 Matarlo será— 313 00:16:24,390 --> 00:16:26,620 Esto es estúpido. Haz lo que quieras. 314 00:16:26,620 --> 00:16:28,090 Vuelve, Toudou. 315 00:16:28,740 --> 00:16:31,090 El director aún no ha terminado. 316 00:16:31,360 --> 00:16:36,010 Takada-chan está haciendo un invitado. aparición en un espectáculo ambulante a las 11. 317 00:16:36,010 --> 00:16:38,100 ¿Necesito explicar algo más? 318 00:16:38,330 --> 00:16:40,600 Puedes grabarlo. Vuelve aquí. 319 00:16:40,850 --> 00:16:44,200 voy a ver la grabacion ¡Y míralo en tiempo real! 320 00:16:44,670 --> 00:16:46,360 ¿Por quién me tomas? 321 00:16:48,780 --> 00:16:49,980 ¡¿Ese es tu problema aquí?! 322 00:16:49,980 --> 00:16:51,600 Escuchen todos ustedes. 323 00:16:51,600 --> 00:16:53,650 Escucha tú también, viejo. 324 00:16:53,880 --> 00:16:58,660 Hace tiempo que estoy decepcionado de todos ustedes. y tu mal gusto con las mujeres. 325 00:16:58,660 --> 00:17:01,340 Traza y planifica todo lo que quieras por tu cuenta. 326 00:17:01,660 --> 00:17:04,660 Pero si intentas darme órdenes otra vez, 327 00:17:05,030 --> 00:17:06,680 Te mataré. 328 00:17:10,830 --> 00:17:12,380 ¿Qué hacemos ahora? 329 00:17:12,670 --> 00:17:16,380 No creo que podamos llevar llevar a cabo el plan con él así. 330 00:17:16,650 --> 00:17:18,810 El director también se fue a alguna parte. 331 00:17:18,810 --> 00:17:21,860 No quiero que ese tipo me mate. 332 00:17:21,860 --> 00:17:23,890 ¿Importa siquiera? 333 00:17:24,090 --> 00:17:27,790 el va a ir directo Para el equipo de Tokio, de todos modos. 334 00:17:27,790 --> 00:17:29,920 Si simplemente va a volverse loco, 335 00:17:29,920 --> 00:17:32,810 Podemos centrarnos en el juego. 336 00:17:33,130 --> 00:17:36,790 Pero tenemos que matar a Itadori Yuuji, ¿verdad? 337 00:17:37,100 --> 00:17:38,480 ¿En serio estamos haciendo esto? 338 00:17:38,920 --> 00:17:42,460 No creo que llegue tan lejos como para matarlo. 339 00:17:42,460 --> 00:17:44,250 Aunque probablemente podría hacerlo. 340 00:17:44,520 --> 00:17:47,050 Entonces necesitaremos a alguien que vigila a toudou 341 00:17:47,050 --> 00:17:50,480 y darle el golpe final a Itadori Yuuji. 342 00:17:51,060 --> 00:17:52,410 No me gusta esto. 343 00:17:53,130 --> 00:17:56,380 También tendremos que lidiar con espíritus malditos. Así que de todos modos estaremos en celdas para dos hombres. 344 00:17:56,380 --> 00:17:58,000 Eso nos funciona. 345 00:17:58,450 --> 00:17:59,230 No. 346 00:18:00,160 --> 00:18:02,740 Permitir que un imbécil como Itadori Yuuji 347 00:18:02,740 --> 00:18:06,370 ser hechicero en Jujutsu Tech es un problema grave. 348 00:18:06,740 --> 00:18:08,770 Uno que va más allá de este evento de intercambio. 349 00:18:09,230 --> 00:18:11,820 No puedo pasar por alto esto como hijo mayor del clan Kamo. 350 00:18:13,050 --> 00:18:16,820 Todos estamos atacando a Itadori Yuuji juntos. 351 00:18:17,690 --> 00:18:18,660 Esperar. 352 00:18:18,910 --> 00:18:22,620 ¿Qué pasa si Inumaki-kun? ¿Está con Itadori-kun? 353 00:18:23,080 --> 00:18:27,510 Tenernos a todos en un solo lugar es un riesgo muévete con ese maldito usuario del habla. 354 00:18:27,510 --> 00:18:30,600 En el peor de los casos, podría aniquilarnos a todos de una vez. 355 00:18:31,450 --> 00:18:33,100 Eso es cierto. 356 00:18:33,500 --> 00:18:38,140 No, si sabes que viene, No da tanto miedo enfrentarlo. 357 00:18:38,430 --> 00:18:40,560 Déjame tener a Maki. 358 00:18:40,560 --> 00:18:42,640 Ese chico de primer año de cabello castaño también, si es posible. 359 00:18:42,850 --> 00:18:46,080 Hablas igual que Toudou. 360 00:18:48,880 --> 00:18:51,520 Entonces, ¿qué querías? 361 00:18:51,880 --> 00:18:53,950 ¿Eh? ¿Por qué estás enojado? 362 00:18:54,320 --> 00:18:56,440 En realidad, no estoy enojado. 363 00:18:56,620 --> 00:18:59,630 ¿Bien? Después de todo, no he hecho nada. 364 00:19:01,150 --> 00:19:06,320 Hay alguien trabajando con cualquiera de los dos. un usuario de maldiciones o maldiciones en Jujutsu Tech. 365 00:19:07,600 --> 00:19:08,910 ¡Imposible! 366 00:19:08,910 --> 00:19:11,310 Un usuario de maldiciones podría ser una cosa, ¿Pero trabajar con maldiciones? 367 00:19:11,310 --> 00:19:14,880 Muchos de ellos en ese nivel. han estado apareciendo últimamente. 368 00:19:15,390 --> 00:19:19,380 Entienden el habla humana y tienen Formó una facción que opera con un propósito. 369 00:19:19,380 --> 00:19:22,890 Podrían pensar que son simplemente trabajando con un usuario de maldición, pero... 370 00:19:23,930 --> 00:19:27,340 Me gustaría pedirte que te encargues investigando los de Kyoto, Utahime. 371 00:19:28,400 --> 00:19:31,360 ¿Qué harías si yo fuera el traidor? 372 00:19:31,610 --> 00:19:32,920 De ninguna manera. 373 00:19:32,920 --> 00:19:35,480 Eres débil y no tienes agallas... 374 00:19:38,160 --> 00:19:40,630 ¡Aterrador! La histeria no ganará a los hombres, ¿sabes? 375 00:19:40,630 --> 00:19:43,450 ¡I! ¡Soy! ¡El mayor aquí! 376 00:19:48,030 --> 00:19:49,020 Itadori. 377 00:19:50,340 --> 00:19:51,480 ¿Estás bien? 378 00:19:51,740 --> 00:19:55,260 Sí, suena como si tuviera Un papel importante, pero lo lograré. 379 00:19:55,260 --> 00:19:56,380 No estoy hablando de eso. 380 00:19:56,860 --> 00:19:58,300 Algo pasó, ¿verdad? 381 00:19:58,530 --> 00:20:00,300 ¿Eh? No pasó nada. 382 00:20:03,520 --> 00:20:04,800 Bien, así fue. 383 00:20:06,260 --> 00:20:09,320 Pero es verdad que estoy bien. 384 00:20:10,590 --> 00:20:14,350 De hecho, debido a lo que pasó, No quiero perder contra nadie. 385 00:20:15,280 --> 00:20:16,780 Bien, entonces. 386 00:20:17,160 --> 00:20:20,200 Realmente tampoco quiero perder. 387 00:20:20,470 --> 00:20:21,980 ¿Qué quieres decir con "de verdad"? 388 00:20:21,980 --> 00:20:24,190 ¡Ya te enviaron a dar vueltas una vez! 389 00:20:24,190 --> 00:20:26,870 ¡Abrumarlos! ¡Vamos a derrotarlos por completo! 390 00:20:26,870 --> 00:20:28,170 ¡Por el bien de Maki-san también! 391 00:20:28,170 --> 00:20:29,860 No digas cosas así. 392 00:20:29,860 --> 00:20:30,980 Huevas de abadejo. 393 00:20:30,980 --> 00:20:33,130 ¡Sí! ¡Por el bien de Maki-san también! 394 00:20:33,130 --> 00:20:35,130 No digas cosas así. 395 00:20:37,280 --> 00:20:38,790 Bueno, en ese caso, 396 00:20:39,490 --> 00:20:40,690 ¡ganemos! 397 00:20:42,230 --> 00:20:43,990 ¿Qué haces tomando la iniciativa? 398 00:20:43,990 --> 00:20:45,010 ¡Ay! 399 00:22:15,060 --> 00:22:17,560 Paseo Juju 400 00:22:17,560 --> 00:22:21,060 Sushi Eishuu 401 00:22:21,070 --> 00:22:26,510 ¡Hola! Hoy estamos aquí en el tienda de sushi de larga data, Eishuu! 402 00:22:26,930 --> 00:22:29,330 Deberías hacer ese tipo de cosas también. 403 00:22:29,330 --> 00:22:32,080 Te enojarías conmigo si lo hiciera. 404 00:22:33,630 --> 00:22:35,080 Bienvenido. 405 00:22:47,600 --> 00:22:50,380 ¿Qué te gusta, Takada-chan? 406 00:22:50,380 --> 00:22:53,640 ¡Pez cabra! ¡Y sake a temperatura ambiente! 407 00:22:53,640 --> 00:22:55,310 ¡Están geniales juntos! 408 00:22:55,310 --> 00:22:56,750 ¿Cuántos años tienes de nuevo? 409 00:22:56,750 --> 00:22:57,600 ¿Eh? 410 00:23:01,860 --> 00:23:04,480 ¿Cuánto tiempo llevas haciendo sushi, jefe? 411 00:23:04,830 --> 00:23:06,780 Lo hago desde los 20 años. 412 00:23:06,780 --> 00:23:11,260 Lo que significa... ¿unos 300 años? 413 00:23:11,550 --> 00:23:12,870 ¿Estás borracho? 414 00:23:13,200 --> 00:23:15,870 Aquí está el pez cabra que pediste. 415 00:23:19,610 --> 00:23:21,900 ¡Mmmm, es tan bueno! 416 00:23:21,900 --> 00:23:23,970 ¿Puedo tener el tuyo también? 417 00:23:23,970 --> 00:23:25,380 Por supuesto que no. 418 00:23:27,480 --> 00:23:28,920 ¡Lo siento! 419 00:23:28,920 --> 00:23:30,570 Sinceramente, ¿qué estás pensando? 420 00:23:30,570 --> 00:23:32,770 Bueno, ¡se veía tan delicioso! 421 00:23:31,480 --> 00:23:33,270 Está borracha. 422 00:23:33,270 --> 00:23:35,390 ¡Tan, Taka-tan! 423 00:23:33,270 --> 00:23:35,390 Ese es mi Takada-chan. 424 00:23:35,730 --> 00:23:38,640 Sensei, ¿conocía "OPP"? realmente significa algo? 425 00:23:38,640 --> 00:23:40,540 ¿Eh? ¿Lo hace? 426 00:23:40,540 --> 00:23:43,240 Paz del Océano Pacífico. 427 00:23:43,240 --> 00:23:44,350 ¿En serio? 428 00:23:51,570 --> 00:23:55,030 Episodio 15: Evento de intercambio de escuelas hermanas de Kioto - Batalla grupal 1 -